Holländisch-Deutsch Übersetzung für benaderen

sich nähern
herangehenDeshalb müssen wir sehr sensibel an dieses Gebiet herangehen. We moeten deze regio daarom zeer omzichtig benaderen. Wir müssen an dieses Thema wirklich dynamisch und mit dem richtigen Augenmaß herangehen. We moeten deze kwestie echt dynamisch en in perspectief benaderen. Wir sollten schon mit etwas mehr Realismus an diese wichtige Frage der Erweiterung herangehen. Wij moeten de belangrijke kwestie van de uitbreiding met wat meer realiteitszin benaderen.

herantretenWir werden, wie vorgeschlagen, an die indischen Behörden herantreten und weiterhin alles Erdenkliche tun, um die Ziele des CITES-Übereinkommens zu unterstützen und zu fördern. We zullen de Indiase autoriteiten benaderen langs de door u uitgezette weg, en al het mogelijke blijven doen om de doelstellingen van het CITES-verdrag te ondersteunen en te bevorderen.
sich annähern
vorrücken

Wörterbuch